The Blind Seer of Ambon
Georg Everard Rumpf (1628?-1702), great Dutch naturalist, who lived most of his life in the East Indies, and there wrote all his works and lost the sight of his eyes
I always knew that I came from
another language
another language
and now even when I can no longer see
I continue to arrive at words
I continue to arrive at words
but the leaves
and the shells were already here
and my fingers finding them echo
the untold light and depth
and the shells were already here
and my fingers finding them echo
the untold light and depth
I was betrayed into my true calling
and denied in my advancement
I may have seemed somewhat strange
caring in my own time for living things
with no value that we know
languages wash over them one wave at a time
and denied in my advancement
I may have seemed somewhat strange
caring in my own time for living things
with no value that we know
languages wash over them one wave at a time
when the houses felt
in the earthquake
I lost my wife
and my daughter
it all roared and stood still
falling
where they were in the daylight
in the earthquake
I lost my wife
and my daughter
it all roared and stood still
falling
where they were in the daylight
I named for my wife a flower
as though I could name a flower
my wife dark and luminous
and not there
as though I could name a flower
my wife dark and luminous
and not there
I lost the drawings of the flowers
in fire
in fire
I lost the studies
of the flowers
my first six books in the sea
of the flowers
my first six books in the sea
then I saw that the flowers themselves
were gone
they were indeed gone
I saw
that my wife was gone
then I saw that my daughter was gone
afterward my eyes themselves were gone
were gone
they were indeed gone
I saw
that my wife was gone
then I saw that my daughter was gone
afterward my eyes themselves were gone
one day I was looking
at infinite small creatures
on the bright sand
and the next day is this
hearing after music
at infinite small creatures
on the bright sand
and the next day is this
hearing after music
so this is the way I see now
I take a shell in my hand
new to itself and to me
I feel the thinness the warmth and the cold
I listen to the water
which is the story welling up
I remember the colors and their lives
everything takes me by surprise
it is all awake in the darkness
I take a shell in my hand
new to itself and to me
I feel the thinness the warmth and the cold
I listen to the water
which is the story welling up
I remember the colors and their lives
everything takes me by surprise
it is all awake in the darkness
— W. S. Merwin